白玛 Bai Ma

   
   
   
   
   

我看见微醉的蜂鸟

Ich sehe einen beschwipsten Kolibri

   
   
推开窗子,没有蔚蓝色大海在呼喊 Ich stoße das Fenster auf, da ist kein azurblaues Meer, das ruft
我看见微醉的蜂鸟在阳光里 Ich sehe einen beschwipsten Kolibri im Sonnenschein
针状幸福、针状痛。我看见 Mit seinem nadelförmigen Glück und seinem nadelförmigen Schmerz. Ich sehe
微醉的蜂鸟停泊在阳光里如沙砾 Den beschwipsten Kolibri im Sonnenschein wie ein Sandkorn ankern