水波之上	Auf Wellen
一枚月色偷渡	Ein Strahl Mondlicht setzt heimlich über
一枕桃花偷渡	Ein Kissen Pfirsichblüten setzt heimlich über
黑夜的眸	Die Pupillen der Nacht
灼灼的眸	Die glänzenden Pupillen

渴望太久了	Zu lange ersehnt
渴盼太久了	Zu lange erhofft
谁是前世的今生	Wer ist das jetzige Leben des früheren Lebens
谁是今生的前世	Wer ist das frühere Leben des jetzigen Lebens

她们拥抱 接吻	Sie umarmen sich   küssen sich
用万千水波的柔	Mit der Weichheit unzähliger Wellen
说出相思的密语	Sprechen sie von der geheimen Botschaft der Sehnsucht
说出火种藏久的热	Sprechen von der Hitze von lange gespeichertem Anzündholz

风声 雨声	Der Klang des Windes   der Klang des Regens
声声敲打	Schlagende Klänge
溢出的疼痛	Überflutender Schmerz
席卷而来	Kommt und schwemmt alles mit sich fort

索性 让黎明	So lass den   frühen Morgen
一次次穿透骨骼	Einmal und noch einmal deine Knochen durchdringen
听——	Horch--
清越之音	Ein kristallener Ton