绿袖子 Lü Xiuzi

     
   
   
   
   
   

鹅卵石

Kieselstein
   
   
实，它是含着玉的石头 In Wirklichkeit ist er ein Stein, der Jade enthält
它深藏于沉重的地表以下。甚至更深一些 Er liegt tief unter der schweren Erdoberfläche verborgen. Sogar noch etwas tiefer
它从不与任何过节交锋。疏于花开 Er hat sich noch nie mit Feste feiern auseinandergesetzt und beachtet blühende Blumen nicht
疏于情面。它深藏不露的时候 Er nimmt keine Rücksicht auf die Gefühle anderer. Während er tief verborgen liegt
它完全有理由与出家人平起平坐 Hat er allen Grund, sich mit einem Mönch ebenbürtig zu fühlen