Frauenlyrik
aus China
生命 |
Leben |
生命如手摇纺车的轮子 | Das Leben dreht das Spinnrad wie eine Hand |
不停地旋转於日子底轮轴 | Rotiert unaufhörlich die Achse der Zeit |
有朝这轮子不再旋转 | Eines Tages wird sich das Rad nicht mehr drehen |
人们将丈量你织就的布幅 | Und die Menschen werden die von dir gewobene Stoffbahn messen |