心帆 Xin Fan






呈现	Anblicke


垂钓者在江边	Der Angler selbst wirft am Fluss
独自甩着优美的弧线	Einen anmutigen Bogen

阳光吝啬，并不照耀渴求的人	Das Sonnenlicht ist geizig, bescheint die Person mit ihrem sehnsuchtsvollen Verlangen nicht
风直接越过鱼儿吹向岸边	Der Wind weht direkt über die Fische hinweg ans andere Ufer

立在岸边的石块被风摩挲	Ein Felsen am Ufer wird vom Wind gestreichelt
纹理越来越清晰，像一张脸	Seine Musterung tritt immer klarer hervor, sie gleicht einem Gesicht

穿着黑白棉衣的少女挽手走来	Zwei junge Mädchen in schwarz-weiß wattierten Jacken kommen Arm in Arm herbei
她们走了很久，直到风把我的眼睛吹出泪水	Sie gehen sehr lange, so lange, bis mir der Wind Tränen aus den Augen weht