雪雅 Xue Ya

   
   
   
   
   

想你的时候

Wenn ich an dich denke

   
   
你的时候 Wenn ich an dich denke
你的心跳,仿佛 Scheint dein Herzschlag
近在我的耳畔 Nah an meinem Ohr zu sein
想你的时候 Wenn ich an dich denke
你的叮嘱,犹如 Sind deine Ermahnungen
冬天里的暖阳 Wie warme Sonnenstrahlen an einem Wintertag
想你的时候 Wenn ich an dich denke
你的文字,就是 Ist deine Schrift
一壶芳醇的烈酒 Ein Krug mit duftendem, starkem Wein
想你的时候 Wenn ich an dich denke
我采撷诗意的月光 Pflücke ich das lyrische Mondlicht
把一棵青藤种在心上 Und pflanze ein Mondsamengewächs in mein Herz