张漫青 Zhang Manqing

   
   
   
   
   

黑衣人

Frau in Schwarz

   
   
在你的肌肤之外 Außerhalb deiner Haut
有纯棉衬衫 Ist ein Hemd aus reiner Baumwolle
在纯棉衬衫之外 Außerhalb des Hemdes aus reiner Baumwolle
有雪白的墙壁 Ist eine schneeweiße Mauer
在雪白的墙壁之外 Außerhalb der schneeweißen Mauer
是你家的围栏 Ist der Zaun deines Hauses
它们有多少根 Wie viele Pfosten er wohl hat
每一根都拦住我 Jeder von ihnen hält mich auf
我是传说中的黑衣人 Ich bin die Frau in Schwarz aus der Legende
我是贱人 Ich bin eine Schlampe