真如 Zhenru

       
   
   
   
   
   

别人

Andere Menschen

   
   
这世上 Auf dieser Welt
除了你之外的人 Sind alle außer dir
都叫做别人 Andere Menschen
你不是别人 Du bist kein anderer Mensch
你是 Du bist
提长刀的 Ein Schwert haltendes
另一个我 Anderes Ich
别人 Von anderen Menschen
就是 可以告别的人 Kann ich früher oder später
或早或晚 Abschied nehmen
以各种名目 Und kann sie unter allen möglichen Vorwänden
见或不见 Sehen oder nicht
而你 Doch wenn ich dich
如若不见 Nicht sehen könnte
我就没了自己 Gäbe es mich selbst nicht mehr