顾若璞 Gu Ruopu (1592 - 1681)

 

 

长相思 Unendliche Sehnsucht

和夫子西溪落梅 Nach den Reimen im Gedicht meines Mannes „Pflaumenblüten fallen am West Fluss“

忆夫子 Ich denke an meinen Mann zurück

延师训女或有讽者故作解嘲 Ich engagierte einen Lehrer für meine Töchter, worauf ich verspottet wurde. Deshalb schrieb ich dies, um mich gegen den Spott zur Wehr zu setzen