如梦令•仲夏渐暑，有以纨扇乞画梅，即题扇后 Ru Meng Ling: Im Hochsommer, als es allmählich heiß wird, werde ich gebeten, Pflaumenblüten auf einen weißen Fächer zu malen. Danach schreibe ich eine Inschrift auf den Fächer
蝶恋花 Die Lian Hua
雨中花 Yu Zhong Hua
浪淘沙 Lang Tao Sha
卜算子•秋暮 Bu Suan Zi: Spätherbst