Frauenlyrik
aus China
澐瀚 Yun Han
偷偷看他 |
Ich schaue ihn heimlich an |
我路过他的教室 | Ich komme an seinem Klassenzimmer vorbei |
轻轻滴轻轻滴站在门口 | Und stehe mit leisen Tränen in den Augen in der Tür |
想能再从讲台上看到他 | Ich möchte ihn gerne noch einmal an seinem Lehrerpult sehen |
门慢慢滴打开 | Die Tür geht langsam auf |
光线把教室照的雪白 | Die Lichtstrahlen tauchen das Klassenzimmer in schneeweißes Licht |
在白晃晃的光里 | In diesem weißen Glitzern |
我看到他的影子在舞动 | Sehe ich seinen Körper tanzen |
我知道,我只是想像 | Ich weiß, ich stelle es mir nur vor |